Lynne Graham: Életre szóló alku „Maga a legaljasabb gazember, akivel valaha is találkoztam!” – fakad ki Elvi, miután a görög milliárdos, Xander Ziakis igencsak tisztességtelen ajánlatot tesz neki. A lány öccse akarva-akaratlanul ellopott a férfitól egy értékes műtárgyat, mire a tulajdonos természetesen feljelentést tett. Elvi meg akarja menteni a testvérét a börtöntől, hiszen Danielt már felvették az orvosi egyetemre. Levelet ír Xannak, mire az üzletember találkozóra hívja, és felajánlja neki, hogy visszavonja a feljelentést, ha Elvi három hónapig a szeretője lesz… Cathy Williams: A lelkész lánya Agatha már tinilányként is arról álmodozott, hogy a sármos Luc felfigyel rá. Amikor a férfi egy régi családi adósságot törlesztve titkárnői állást ad neki, az egyszerű falusi lelkész lánya elveszettnek érzi magát ebben az új világban. Ennél is jobban zavarja azonban, hogy Luc már nem az, akinek hitte: a sikeressé lett, milliárdos üzletembert csak a munka és a fényűző életmód érdekli. Agatha mégsem tud ellenállni neki, és felmegy a lakására…