Повесть «Палимпсест. Умаление фенечки» из очередного сборника автора представляет собой, созвучно с названием, наслоение не только текстов (повесть в повести), но и смыслов.Персонаж со странным именем Домысливать (Дом) переводит военных туристов через линию фронта – туда, где люди живут в подвалах и боятся всего и всех. Задача проводника – уберечь людей, за которых он берёт на себя ответственность, вернуть их обратно в мир живых.Дом обладает священной реликвией – повязкой из нитей савана Христа, которая воскрешает людей. Перед ним стоит нелёгкий выбор: что важнее – воскрешение котёнка, любимца детей из подвала, или легкомысленных туристов, ищущих впечатлений?Рассказ «Дополнение к Евангелию» перекликается с повестью. Он – о трёх днях из жизни воскресшего после казни Христа. Учитель просыпается в пещере: спелёнатый, словно младенец, покровом-саваном, из нитей которого будет сплетена повязка, дарующая жизнь. Переход из земного состояния в небесное сопровождается размышлениями об обиде на Отца, о любви к человечеству и осознании своей ответственности.Как и бредущие без цели туристы, таким же пустым и безголовым оказывается герой рассказа «Безы» – пародийно нервический худрук, задумавший новаторскую пьесу «Мастер и Маргарита» БЕЗ Воланда. Что вызывает появление недовольного этим мессира.Героями других рассказов становятся простые люди, которые совершают ежедневный подвиг, проживая день за днём: девушка без руки – хранительница большой семьи, которая считает, что любовь нужно выращивать; необычный таксист-отшельник, живущий в машине и отгородившийся от страхов и боли «этой вашей «снаружи»»; паломники к скамейке посреди голой степи – месту для размышлений над смыслом своей жизни.

アンドレイ・イワノフが描くのは、戦火の現実と聖なる神話が重なり合う「パリンプセスト」のような重層的な世界です。死線を越える案内人ドムの葛藤は、救済の優先順位という極限の倫理を読者に突きつけます。キリストの孤独な独白と現代の虚無が交差する筆致は、残酷さと神聖さが同居する異様な美しさを放っています。 特筆すべきは、欠落を抱えながら生きる名もなき人々への深い慈愛です。絶望の淵で「愛を育てる」少女や孤独な運転手の姿は、剥き出しの人間性と神秘を象徴し、読む者の魂を激しく揺さぶります。本作は、虚飾を剥ぎ取った先にある生の本質を、痛切かつ情熱的に再定義させる比類なき文学体験となるでしょう。