ルネサンス期の庭園の修復事業を監督するため、チャーリーは勤務地のロンドンからフィレンツェに派遣された。そこで彼女は、かつて庭園を寄贈した一族の末裔と出会う。彼の名はラファエル、爵位を持つ実業家で、なぜか激怒していた。「醜悪な模造品で庭園を修復するなんて許さない!」今は庭園になんの権利もない彼の横暴さに腹が立ったものの、いかにも貴族らしい美しい容貌にチャーリーは魅せられた。翌日、ラファエルは再び現れ、一方的に宣言した。「修復事業はぼくがすべて仕切ることになった。きみも含めて」訳のわからぬまま、チャーリーは彼の館へと連れ去られた。