ついに日本タイトルを獲得した高校生ボクサー原田成吉。だが世界を目指す成吉は、チャンピオンの座を返上し渡米を決意。そんな成吉から、千秋とのケジメを迫られた太尊。千秋との関係、そして成吉との勝負に決着をつけるべく、太尊は最大のライバル相手に、リングへ上がる!!