Les marginaux, les julots casse-croûte, les loubards, les voyous... Ceux venus d'ici et ceux venus d'ailleurs, qui forment la lie foisonnante de la basse pègre des grandes villes. Ceux qui font peur. Ceux qui tuent pour cinq cents francs, ou pour une piquouse de shit, ou par bêtise, ou pour s'affirmer, ou pour rien. Ce sont ceux-là, cette fois, que le commissaire Griffon et son équipe vont devoir affronter, dans leur quartier, dans leur repaire, au cours d'une de ces enquêtes "de routine" qui cascade subitement d'enlèvement en viols, de chantage en racket, de règlements de comptes en meurtres sauvages. Dans ce milieu-là, rien au-dessus de la ceinture. Tout est bas, mesquin, sordide. La fange où pataugent les flics pour que les magistrats gardent les mains propres. Parce qu'il y a aussi un magistrat : mademoiselle le substitut Bordes... Béatrice.