Poussée par Hachiya, Mao décide d'aller parler à Izumi. Ce qu'elle apprend va alors la bouleverser. Elle découvre enfin pourquoi il a disparu sans dire un mot, et se trouve totalement déstabilisée. De son côté, Hachiya attend son retour, mais... quelle attitude Izumi va-t-il adopter avec Mao ?! Hachiya est resté l'attendre avec les autres, mais l'inquiétude commence à grandir... Comment ce triangle amoureux va-t-il se conclure ?