Peter Wollen is a master in the art of making unexpected connections, and this new book suggests many different ways of writing and thinking about art.