La mayoría de la gente valora la honestidad, le gusta decir la verdad, pero también valora la amabilidad. Sin embargo, algunas veces la honestidad y la amabilidad chocan. Esto sucede cuando decir la verdad puede ser doloroso, pero ser amable implicaría decir una mentira. ¿Cómo se puede negociar el enfrentamiento de estas buenas intenciones? Cuando la Verdad Duele: Mentir por Amabilidad es un libro formado por dos partes. La Parte 1 es una adaptación de este capítulo: DePaulo, Bella M., Morris, Wendy L., y Sternglanz, R. Weylin (2009). When the truth hurts: Deception in the name of kindness. En Anita L. Vangelisti (Ed.), Feeling hurt in close relationships (pp. 167-190). Cambridge: Cambridge University Press. En la Parte 2, la Dra. DePaulo ha reunido preguntas relevantes al tema del libro que algunos reporteros le han preguntado a lo largo de los años. La Parte 1 fue escrita para un público académico, pero es fácil de entender. La Parte 2 deja de lado toda la jerga especializada; es más divertida.