クレメント・Ｃ・ムーアの本作は、現代の「聖夜の神話」を決定づけた文学的なメルクマールです。特筆すべきは、アナペストの韻律が刻む圧倒的な没入感でしょう。静寂の中に響くトナカイの蹄の音は、読者を瞬時に日常の境界線の外へと連れ出します。短い言葉の端々に、目に見えない「奇跡」を信じる心の機微が鮮やかに凝縮されています。 聖ニコラスを、煤にまみれ茶目っ気たっぷりに笑う「血の通った存在」として描いた点にこそ、本作の本質的な魅力があります。これは厳格な教訓から解放された、純粋な歓喜の象徴です。雪夜を駆ける幻想的な躍動感に触れる時、私たちは大人になる過程で置き忘れてきた、世界を無条件に肯定する情熱を再発見するのです。