The Real Sir Richard Burton, by Walter Phelps Dodge, offers readers an intimate glimpse into the life and character of the famed Victorian explorer, translator, and scholar. Published in 1907, this biography seeks to reveal the man behind the legend, moving beyond popular perceptions to present a nuanced portrait of Burton's complex personality and extraordinary achievements. Dodge delves into Burton's formative years, his adventurous travels across the globe, and his remarkable linguistic abilities, shedding light on the experiences that shaped his unique worldview. This biography explores Burton's contributions to ethnography and his controversial translations, highlighting his intellectual curiosity and relentless pursuit of knowledge. The Real Sir Richard Burton is a valuable resource for those seeking a deeper understanding of one of the most fascinating figures of the 19th century. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.