An authorized portrait of the first astronaut to set foot on the moon sheds light on other aspects of his career, from the honors he received as a naval aviator to the price he and his family paid for his professional dedication.