The bestselling author of "The Public Burning" spins a darkly magical tale about life in an ordinary small town and the woman who casts a spell on its inhabitants.