Un petit garçon s'endort en jouant avec ses petites autos. Il rêve alors qu'il conduit son petit bolide rouge.