Haunted and haunting, "Yes, My Darling Daughter" is a wonderfully original, deliciously suspenseful mystery, in which a young mother has to face the fact that her daughter may be remembering a past life.

マーガレット・リロイが描く本作の真髄は、母娘の絆という聖域に、前世の記憶という神秘的な亀裂が入り込む瞬間の鮮烈な心理描写にあります。論理的な日常が、幼い娘の口から漏れる「かつての人生」の断片によって静かに崩壊していく過程は、単なるミステリーを超えた文学的芳醇さを湛えています。 母としての本能と未知の恐怖の間で揺れ動く葛藤は、読者の魂を激しく揺さぶります。過去と現在が交錯する中で、魂の連続性という深遠なテーマを問う本作。静謐ながらも息の詰まるような緊張感が、ページをめくる手を止めさせない、魂に深く刻まれるべき逸品です。