Half Asian and half white, Patty Ho has never felt completely home in her skin. When a Chinese fortuneteller foresees a white guy on Patty's horizon, things go from bad to worse in this novel by acclaimed author Justina Chen.

本作が描き出すのは、二つの文化の狭間で揺れ動く思春期の魂が放つ、痛切なまでの輝きです。主人公パティが直面するアイデンティティの不確かさは、ジャスティーナ・チェンの鋭いユーモアと繊細な筆致によって、単なる成長物語を超えた普遍的な自己探求の物語へと昇華されています。 自分を偽る「些細な嘘」を脱ぎ捨て、自らの真実に目覚めていく過程には、他人の期待に縛られない自由への切望が凝縮されています。運命という不確かな予言に翻弄されながらも、自分の居場所を自らの手で定義しようとする彼女の力強い歩みは、読み手の魂に深い勇気と感動を刻み込むことでしょう。