Marking the centenary of the Titanic disaster, ‘Titanic Lives’ is an utterly compelling exploration of the lives of the passengers and crew on board the most famous ship in history.