鶴田 知佳子 は、日本の英語通訳者。東京女子大学現代教養学部国際英語学科教授、東京外国語大学名誉教授。専門は、通訳教育論、異文化間教育学。