La bellezza di sentirsi una squadra! Chiara, Mati, Samir e Nico fanno nuoto insieme, condividono la corsia numero 4, ma non sono amici. Un giorno, scoprono che il coach li ha iscritti a una gara a staffetta. Ma non è facile diventare una squadra, e capire che quella per la vittoria è una strada da percorrere insieme.