透過文字說明與圖片示範，簡單地介紹梵二後彌撒中每項禮節的含義。（最適合給慕道班用) <奉獻) 這本書是第一本中文現代彌撒圖解。 我們摯誠的奉獻此書給大聖若瑟——中國主保，請他為中華教會轉求仁慈的天主助佑我們藉著新約祭宴——彌撒，在基督奥體内圍結合一，奉獻自己，為廣大中華兒女得蒙福音光照而努力。 並願把這書獻給全體身中華兒女的天主子民，願它有助大家更明白和體驗如何相稱地、有意識和主動地參予主的盟約之祭。 我們又特别把這書獻給所有禮儀服務人員——神職和信友，願眾人各盡其職，忠誠地為主的子民擺設逾越祭宴。 <感謝> 這本書的面世，我們該以全心、全靈、全力、全意感謝讚美天主，是祂賜予此書順利誕生，為廣大同胞服務。 我們又衷心感謝台灣、澳門和香港三地的禮儀委員會團結—致，聯合審訂此書，使它能忠實地按照一九七五年版的《羅馬彌撒經書》，為中華教會提供舉行彌撒的基本模式。在此，尤其感謝林家駿主教、羅啟瑞神父；趙一舟神父、吳新豪神父、徐景漢兄弟；輔仁大學神學院的胡國楨神父、聶世平修士、林啟和修士、蔡振興修士、呂晶器修士、洪萬六修士；阮嫣玲修女、陳滿鴻神父、羅國輝神父和陳幗慈姐妹，協助修正、校訂和審核的工作。 當然，我們還得感謝協助攝製本書圖片的台灣光啟文教視聽節目服務社、香港戴維富兄弟、何永雄兄弟；台灣耕莘文教院禮儀團和饒志成神父(主祭)、香港教區禮儀委員會各委員及香港主教胡振中樞機(主祭)、魏希信神父及劉蘊遜神父。我們更衷心感謝黃承義兄弟在百忙中義務承擔編輯工作，使這本書得以完成付梓。我們也不忘記感謝所有為出版這本書而勞心勞力的兄弟姊妹，願天主降福大家。 再者，感謝台灣光啟文教視聽節目服務社及甘國棟神父，按本書材料拍攝成「天人合一」及「最重要的約會」兩套錄像帶，以今日科技為舉行現代彌撒提供了視與聽的具體示範。 <祈願> 祈求天主降福這本書能為大家提供一個舉行現代彌撒的基本模式，使中華教會藉彌撒的禮儀更新，能團結一致地協助主的子民得到聖言的陶冶、主體血奥蹟的滋養。 祈願參閱這本書的弟兄姊妹們能體驗現代彌撒的精神，更能以心神和真理，主動地参與新約祭宴，在生活裡實踐這盟約，來日得享天國的盛宴。 祈願並邀請参閱這本書的眾弟兄姐妹，不吝指正和賜教，待他日再版時更能配合眾人的需要。 最後，讓我們誠心祈禱，求主賜我們在基督内團結相愛，好叫人認出我們確是基督的活肢體，以光榮我們在天大父！