砂糖のおばあちゃんとチョコレートのおじいちゃん。異なる素材でできた二人が織りなすこの物語は、単なる童話の枠を超えた「他者との共生」という深遠なテーマを内包しています。著者のジジ・ビゴが紡ぐ言葉の余白には、個としての形を保つ誇りと、愛によって溶け合い混ざり合うことの悦びが、詩的な重みを持って刻まれており、大人の鑑賞にも堪えうる普遍的な愛の形を提示しています。 映像化された作品では、二人の質感の変化がより情緒的に表現され、色彩と動きによる直接的な癒やしを享受できますが、原作本には「読者の想像力が静かに溶け出す」というテキストならではの沈黙の豊かさがあります。紙の上で二人の姿を見つめる時間は、映像が補完した動的なぬくもりを内面化させ、メディアを横断することでしか得られない至福の読書体験へと誘ってくれるでしょう。