Este livro procura narrar o legado de cinco empresas sob a gestão da mesma família. Baseado na experiência e cultura brasileiras, o livro pode ser lido como uma provocação para o debate e os encaminhamentos de um tema da sucessão e continuidade da empresa familiar brasileira. Com uma análise de organizações centenárias, ainda sob controle da família de origem, intentou-se registrar e identificar as razões que levam uma companhia a atravessar um século ou mais de vida. As cinco empresas escolhidas para esse estudo são - Gerdau, Sul América, Ypióca, Casa da Bóia e Cedro Cachoeira.

本書は、単なる企業の成功譚ではない。百年の風雪を耐え抜いたブラジル五大企業の系譜を辿る、壮大な「一族の叙事詩」である。レナート・ベルンエフトらが鋭い筆致で描き出すのは、冷徹な数字の背後にある情熱的な家族の魂だ。伝統という重圧と革新への渇望が交錯する様は、一級の大河小説にも似た重厚な趣を湛えており、読者の知性と感性を激しく揺さぶる。 特筆すべきは、事業継承という極めて人間的でドラマチックな葛藤を、文化の深淵から掘り起こした点にある。血脈を繋ぎ、信念を次代へ託すことの困難さと美しさ。本書が突きつける問いは、経営の枠を超え、私たちが何を後世に遺すべきかという普遍的なテーマへと昇華されている。時代を生き抜く強靭な意志の記録を、ぜひその目で見届けてほしい。