Un any després dels tràgics esdeveniments a Highgate, en Christian i l'Alèxia viuen el seu amor de forma provisional, davant l'amenaça de desaparició d'ella, que continua sense desvetllar els seus plans. Mentrestant, els rituals dels pàl·lids són imitats per una altra tribu de joves, amb qui aviat toparan violentament. La facció rival no segueix els objectius originals de Retrum: agermanar-se amb els morts per rebre la seva saviesa i consell.El malson no ha fet més que començar...