在某個街角 一間悄悄佇立的甜點屋 這家由熊與鮭魚經營的甜點屋 只在深夜裡營業 餐點也只有一杯熱呼呼的飲料 與一道甜品 今夜，也有許多疲憊而想哭泣的人 迷迷糊糊走進這裡 放棄夢想的那個晚上、想念所愛之人的夜晚，甚至是討厭自己的那一夜…… 如果，你感到疲倦、悲傷，走進這裡，他們會為你呈上專屬於你的一道甜點。有微酸的草莓大福、充滿香氣的香蕉蛋糕、令人懷念的甜甜圈，可愛的黑貓可可亞餅乾……樣樣都會扯動心底酸甜微苦的溫柔。 作者簡介 中山有香里 身兼護理師與插畫家，住在奈良。著有《安然度過第一年的護理技巧》（メディカ出版），累計銷量二十萬冊。《想哭的夜晚，來份甜點》是她的漫畫處女作。 食譜設計 中村りえ 營養管理師、米粉料理家、食譜開發、講師、專欄作家，跨足多項領域。 譯者簡介 張宇心 文字工作者，偶爾翻譯。譯有《失控的照護》、《推敲幸福事件簿》等書。

この作品の真髄は、現役看護師である著者の背景がもたらす「魂への深い慈しみ」にあります。熊と鮭という幻想的な店主が供するのは、単なる甘味ではなく、自己嫌悪や喪失感に震える心を包み込むための処方箋です。甘さの裏にある人生の苦渋を否定せず、ありのままを受け入れる眼差しこそが、この物語を単なる癒やしを超えた救済の書へと昇華させています。 お菓子の一つひとつが、過去の記憶や未練を呼び覚ます文学的な装置として機能している点も見逃せません。一口ごとに溢れ出す涙は、自分を許し、再び歩き出すための温かな儀式となります。孤独な夜の静寂の中で、傷ついた自分を抱きしめたいと願うすべての人に捧げられた、あまりに優しく、そして切実な傑作です。