Ein Haus in der Altstadt Prags mit einem Schild an der Außenmauer, auf dem drei Frösche zu sehen sind... Tenma findet heraus, dass aus diesem Haus vor zehn Jahren eine Frau mit ihrem Kind entführt wurde. Handelt es sich dabei um die Mutter des Monsters? In der Zwischenzeit lernt Inspektor Suk eine junge Frau kennen. Sie spendet ihm in einer Zeit, in der er seinen Glauben an die Gerechtigkeit zu verlieren droht, als einziger Mensch Trost. Ihr Name ist Anna.