Si deux des maldors ont enfin été neutralisés, il en reste trois, les plus coriaces. Mais Edwin Robi et ses amis sont déterminés à mettre un terme à leurs méfaits. Ils disposent de nouveaux outils fort efficaces et leur connaissance de plus en plus approfondie des lois qui gouvernent la matière dans la Zone leur permet de déployer tous leurs talents pour mettre au point des armes inédites. Ainsi équipés, ils iront de découverte en surprise. Les mystères sur lesquels ils parviendront à lever le voile ébranleront les convictions les mieux enracinées chez les Oneiros eux-mêmes. De plus, Edwin fera la connaissance d’une famille onirique dont il était loin de soupçonner l’existence, alors que son ami Balthazar s'apercevra que l’âme sœur est là, tout près de lui, dans le pays des rêves.