Quand un chalutier breton coule dans les mêmes circonstances que le Bugaleid Breizh, Philippe, personnellement touché par le premier drame, ne peut plus rester les bras croisés: il décide de mener ses propres investigations. Sa quête de vérité rejoindra celle de Nora, médecin dans la Marine Nationale, qui s'est juré d'élucider le suicide tout aussi étrange de son mentor qu'elle venait à peine de retrouver. De Londres à la Floride et de la Bretagne à l'Afrique, ils devront affronter bien des dangers afin de faire éclater une vérité tragique qui ne les laissera pas indemnes...