Une famille de pigeons est en danger au grand colombier ! C’est une mission pour les Irréductibles, qui doivent monter au sommet de ce grand bâtiment pour les sauver. Mais Idéfix a le vertige ! Réussira-t-il à vaincre sa peur pour secourir les oiseaux ?