Teddie Dahlin tells us about her short romance with the legendary Sid Vicious of the Sex Pistols, during the Norwegian leg of their tour. She became their English translator, which until recently was unknown to many outsiders. This is a book has been shelved for over 30 years. Teddie has now decided the time is right to publish her memoirs in Sid's memory. This story centres around the connection they developed and in complete contrast to how he was portrayed by the media. The book shows you the real Sid that she met in the summer of 1977. It happened to an ordinary teenage girl who had no idea about punk or who Sid was. All Teddie knew is for those few short days they had a whirlwind, teenage romance, never to be forgotten. Yet sadly, they had parted all too soon. It is a tale that has lain unspoken for far too long.