Falling Up is a glimpse into a language heard loudly between the ears but rarely spoken aloud. Beautifully muted as it travels from the heart to the mind. Leaving a slight whistle that's usually hushed as insignificant. The words penned by William Hawkins are collections from his journal. Pieces of the voice written on his heart that has helped him maneuver during the best and worst times of his life. Now sharing with the world, he hopes Falling Up will encourage others to listen to the voice of their hearts as well.

ウィリアム・ホーキンスの『Falling Up』は、心の奥で鳴り響きながらも言葉にされない「静かなる叫び」を鮮やかに掬い上げた一冊です。著者の日誌から紡がれた言葉たちは、人生の浮沈の中で磨かれ、読者の魂に深い余韻を残します。行間から溢れるのは、内省という孤独な行為が持つ圧倒的な美しさと、自己との対話の尊さです。 本作の魅力は、脆さと強さが共存する「Falling Up」という逆説的な精神性にあります。下降しながらも高みへと昇華していくその軌跡は、読む者に自らの心の声に耳を澄ませる勇気を与えるでしょう。これは現代人が忘れかけた「沈黙の言語」を再発見するための、真摯で情熱的な祈りそのものなのです。