You think Mike Hammer is tough? Just wait until you see the punishment he delivers when he sets out to find the killer of a guy trying to go straight. A guy who parked his kid in Mike Hammer’s arms—and left him there an orphan. Luscious, eager dames, dynamite-packed action that starts in cheap bars and goes right to the D.A.’s office, and a guided tour of the seamiest—as well as the swankiest—spots in New York, make this one of Mike Hammer’s most thrilling adventures to date.

ミッキー・スピレインが描くハマーの真骨頂は、容赦ない暴力の裏側に潜む歪んだ正義感と剥き出しの情愛にあります。孤児を抱きながら復讐へ駆ける姿は、ハードボイルド文学屈指の強烈なコントラスト。都会の汚濁を這うような乾いた文体は、読者の倫理観を激しく揺さぶる凄みに満ちています。 映像版が都会の陰影を美しく切り取る一方、原作は文字でしか表現できないハマーの凄惨な独白を突きつけます。映像の躍動感と、テキストに刻まれた魂の渇望。両者を味わうことで、この男が背負う孤独の深淵がより鮮明に浮かび上がるのです。暴力の先にしか救いがない世界の熱量を、ぜひ体験してください。