A brilliant tale of regret and redemption haunted by the ghost of Hank Williams, Steve Earle's debut novel brings to life an obscure piece of music history.