Six tales chronicling the life and adventures of Babar the elephant including "The story of Babar," "The travels of Babar," "Babar the king," "Babar and Zephir," "Babar and his children," and "Babar and Father Christmas."

ジャン・ド・ブリュノフが描くババールの物語は、単なる象の冒険譚ではありません。そこには深い喪失から始まり、文明と秩序を築き上げる王としての成長と責任という、極めて高潔で普遍的なテーマが流れています。手描きならではの柔らかな筆致が、過酷な現実と優雅な理想の対比を鮮やかに描き出し、大人の読者の知性をも強く刺激します。 アニメーション版が色彩豊かな動感で子供たちの夢を具現化したのに対し、原作テキストには映像では零れ落ちてしまう沈黙の深みがあります。言葉の行間に漂う哲学的な哀愁や、象がまとう紳士的な品格は、絵本という形式だからこそ表現し得た極致です。両メディアを往来することで、この物語が持つ真の多層性を味わい尽くすことができるでしょう。