生まれたての赤ちゃん、小さなこども、大きなこども(おとな、とも言います)人間は、何才になっても遊びが大好きです。家の中の遊び、外の遊び、おもちゃ遊び、ゲームにスポーツ、山登り...等々、数え上げたらきりがありません。その遊び好きな人の遊び心をくすぐるのがこの絵本です。いかにもスペインらしいユーモアと皮肉を心ゆくまでお楽しみ下さい。第7回絵本翻訳コンクール(秋の部)優勝。