Um humilde e corajoso soldado voltava de muitas batalhas, marchando pela estrada, quando se deparou com uma bruxa. Ela lhe prometeu conceder riqueza em troca de um favor: pegar dentro do tronco de uma árvore um isqueiro encantado, que era de sua avó. Além de encontrar o isqueiro, o soldado achou baús cheios de ouro, prata e bronze e, protegendo cada baú, cachorros encantados. Ele encheu de ouro os bolsos e a mochila, enganou a feiticeira e fugiu com o isqueiro e toda a riqueza que conseguiu pegar. Ao chegar à cidade, o soldado soube que ali havia uma bela princesa, e com a ajuda do isqueiro e dos cachorros encantados ele lutou por seu amor. Clássicos recontados é uma coleção que reúne as mais belas histórias da literatura universal, recontadas pela grande autora Tatiana Belinky. O novo texto aproxima do jovem leitor a literatura clássica, por meio da linguagem moderna e inspirada da autora. As histórias são enriquecidas com as magníficas ilustrações de Franz Richter.