あらすじ
Real Stories of Occupational Therapy Illustrate Attractiveness of OT
The author suffered from cerebral hemorrhage in 2006 and experienced outstanding occupational therapy in a hospital. The experience literally changed his life. In this book, he, as an OT fan, introduces real stories of occupational therapy in Japan in order to convey “How wonderful occupational therapy is”.
*This book is based on “Dakara, Sagyou Ryouhou ga Daisuki Desu”〔That’s why I love occupational therapy〕 and translated from the Japanese.
『だから、作業療法が大好きです!』 待望の英語化
脳卒中を発症した著者は、療養中に作業療法に出合い、それがきっかけで“人生が変わった”。
本書では、作業療法の魅力を伝えるために自ら開設したデイサービスの利用者さんや地域の方とのかかわり等、15のストーリーを紹介する。それぞれの場面は、作業療法がどれだけ人の心を動かすかを描き出し、またリハの本質を考えるきっかけを提供する。
*本書は葉山靖明(著) 『だから、作業療法が大好きです!』 (三輪書店 2012)を再構成し、英訳したものです
Author’s Preface
Translators’ Preface
Chapter 1 My Meaningful Occupation
Chapter 2 The Meaning of a Kadomatsu
Chapter 3 Gardening and Stress Management
Chapter 4 Rehabilitation through Computers and the Power to Live
Chapter 5 Our Showa-Era Classroom
Chapter 6 What George E. Barton Was Trying to Say
Chapter 7 The Return of an Outdoorsman
Chapter 8 OT Works Like Magic for Dementia
Chapter 9 The Leaf Business
Chapter 10 Calligraphy and Dignity
Chapter 11 Daddy Longlegs of Josaigaoka
Chapter 12 Thinking about Pickle Rehabilitation
Chapter 13 What an Educator Taught Me about Life
Chapter 14 Learning from the Neighbors about Tea, Music and South America
Chapter 15 Yasuaki Hayama, January 2012
Glossary of Japanese Terms
