Diese Kriminalgeschichte ist dem Band "Zwölf mal Polt. Kriminalgeschichten" entnommen, der ebenfalls als E-Book erhältlich ist. Der ertrunkene Japaner in der Kellergasse, gut gezielte Schüsse im Weinkeller und ein Kater auf Abwegen: Nach fünf Polt-Krimis erzählt Alfred Komarek in seinem Band ""Zwölf mal Polt. Kriminalgeschichten"" nun zwölf neue Geschichten rund um den Weinviertler Kult-Gendarmen. Er spannt dabei einen weiten Bogen von Simon Polts prägenden ersten Tagen im Gendarmeriedienst bis zu seinem späteren Leben als Ermittler im Ruhestand, Ehemann und Vater. Mit seinem unnachahmlichen Gespür für Landschaft und Leute des Weinviertels erzählt Alfred Komarek von den Dörfern und Kellergassen des Wiesbachtals und erlaubt seinen Leserinnen und Lesern neue Begegnungen mit Polt und den liebgewonnenen Menschen um ihn herum: mit der allwissenden Gemischtwarenhändlerin Habesam und dem Winzer Höllenbauer, mit Karin Walter, der Frau an Polts Seite - und natürlich mit seinem Kater Czernohorsky.

アルフレート・コマレクが描く本シリーズは、単なるミステリーの枠を超え、オーストリアのワイン醸造地帯に根ざした土着的な風土と人間の業を鮮烈に描き出しています。静謐な地下貯蔵庫の裏側に潜む歪みを、沈黙と洞察で掬い上げる筆致は圧巻です。主人公ポルトの静かな正義感と、時の流れに伴う内面の変遷は、読者の魂を揺さぶる文学的な深みに満ちています。 映像化作品では、息を呑むような田園風景が視覚的に補完されますが、テキストの真価は映像で捉えきれない微細な心理描写と行間に漂う郷愁にあります。映像の叙情性と活字の思索的な深みが共鳴し合うことで、物語は真に完成されるのです。五感を刺激する極上のミステリー体験を、ぜひその手で確かめてください。