Le Schtroumpf Pêcheur se lie d'amitié avec un papillon qui devient son compagnon le plus inséparable. Oui mais voilà, les papillons ont une vie bien plus courte que celle d'un Schtroumpf... Et le Schtroumpf Pêcheur va devoir apprendre à surmonter sa peine pour retrouver le sourire. Le deuil est au coeur de cette nouvelle leçon de vie à destination des plus jeunes - que Falzar et Dalena ont conçu spécialement pour eux, sous l'amicale houlette de la pédopsychiatre Diane Drory.