Que se passe-t-il dans cette jolie station balnéaire de Tichy ? Un paisible commerçant est retrouvé assassiné en milieu de journée dans sa boutique située dans une rue très passante. Non loin de là, c’est le patron de l’« Hôtel Du Rocher » qui a disparu de son établissement. Est-il parti volontairement ou a-t-il été enlevé ? Le commissaire Attal parviendra-t-il à mener à bien ces deux enquêtes ?