While Nana and her grandson Marco wait for their after-school cookies to bake, a mysterious sound sends them on a wild hunt for the source of the beeping.