Depicts the artist's career over eight decades, from the dawn of comics' Golden Age in the late 1930s to the early 21st century when Pulitzers began being awarded to graphic novels, and features interviews with his family, friends and colleagues