These "Popular Mechanics"-approved strategies for going green offer double the value, conserving both money and natural resources at the same time.