A desperate murderer and a downed plane turn a routine prison transfer into a hunt through the rugged Pacific Northwest for US Marshals Madison James and Jonas Quinn.