Casey Farrell didn't think things could get much worse. She was already jobless, homeless and flat broke - then she became a star witness in a major murder investigation.