Though often associated with sexual practices, traditional Hindu Tantra presents a body of sophisticated psycho-physical techniques for attaining enlightenment. The tradition is often perplexing to the uninitiated due to Tantra's use of metaphors that serve to keep the teachings secret from outsiders. The author reveals the secrets and hidden meanings of important Tantric symbols and distills 50 years of practice and teaching into a form accessible to readers new to the tradition. Drawing on his own experience, the author presents a demystified and simplified version of Tantric practices that any sincere spiritual aspirant East or West can actually do.

本書は、性と悦楽の偏見に覆われたタントラの偶像を打ち砕き、精緻な心身技法としての本質を白日の下にさらす一冊です。著者は五十年に及ぶ修練を経て、秘匿されてきた象徴の裏側にある覚醒への羅針盤を鮮やかに提示しました。難解なメタファーを平易な言葉で解き明かす筆致には、真摯な求道者だけが辿り着ける静謐な情熱が宿っています。 深奥な知恵を現代の実践へと昇華させた点に本書の核があります。読者は言葉を通じて個の境界を溶かし、宇宙的な調和へと至るダイナミズムを体感するでしょう。未知の叡智に触れる高揚感と、自己変革への揺るぎない確信。それは日常の檻を抜け、真の自由を求める人々の魂を激しく揺さぶる、至高の精神的冒険譚なのです。