日本語でマレー、マレ、マレイ、マーレー、ムラユなどと表記される語はMalay、Mallet（仏）、Marais（仏）、Marey（仏）、Murray、Melayu（英）などである。