Questo volume presenta una traduzione commentata degli ampi frammenti a noi giunti del Vangelo secondo Maria basata sui testi originali in copto e greco. Tale antico scritto cristiano, fondandosi su una visione alternativa degli insegnamenti di Gesù, si concentra su temi come la conoscenza interiore e l'ascesa dell'anima ed apre una finestra suggestiva su un cristianesimo definito gnostico del II secolo. Essenziale per studiosi e appassionati di storia delle religioni e delle origini cristiane, lo scritto appare qui in un'edizione curata con rigore scientifico ma accessibile al grande pubblico. Il libro invita i lettori a esplorare un aspetto meno conosciuto della spiritualità cristiana e a riflettere sulle dinamiche di potere e genere nelle prime comunità cristiane, offrendo una nuova prospettiva sulla figura di Maria Maddalena.