狭く古めかしい路地に屋台が軒をつらねる吉慶街で、今日もションヤンが店を開く。名物「鴨頚」と美しいションヤンを目当てに、毎夜通ってくるお客たち。しかし彼女の心は穏やかではない。薬物中毒の弟、強欲な兄夫婦、父とのわだかまり、当局の取り締まり、そして何の保障もない、不安定な生活。それでも、ションヤンはたくましく、したたかに生きる―。『山の郵便配達』で心温まる男の人生を描いたフォ・ジェンチイ監督の最新映画原作。雑踏に生きる庶民の意地、やさしさと強さ、笑いと涙を鮮やかに描く池莉のベストセラーを文庫化。他に二篇を収録。