冴羽獠という男の魅力は、超一流の射撃技術を持つ凄腕の顔と、三枚目な素顔が織りなす圧倒的なギャップにあります。神谷明氏の変幻自在な声が、一瞬で空気を変えるプロの緊張感を際立たせ、都会の夜に生きる孤独と美学を鮮烈に描き出しています。
原作の劇画的ハードボイルドを、アニメ版は都会的な色彩と音楽で見事にスタイリッシュな娯楽作へ昇華させました。特に物語の余韻を奪わずエンディング曲へと繋ぐ演出は、映像でしか成し得ない至高のカタルシスを提供します。原作の骨太なドラマを損なうことなく、より華やかに、より情熱的に磨き上げた本作は、観る者の魂を震わせる傑作です。
