本作の魅力は、静謐な死の国で燃え上がる小宇宙の激越なコントラストにあります。冷徹な冥界の法を前に、高潔な意思を貫く聖闘士たちの生き様が、透明感のある映像美で鮮烈に描かれています。極限状態での自己犠牲と友情のドラマは、観る者の魂を震わせる力強さに満ちており、まさに神話の極致と言える熱量を放っています。
車田正美の原作が持つ圧倒的な画力を、アニメ特有の重厚な演出が深化させています。静止画の美学を追求した原作に対し、本作は劇伴や演技によって、キャラクターが背負う悲劇をより多層的に表現しました。原作の神々しい構図を尊重しつつ、映像でしか成し得ないエモーショナルな熱狂を全編に宿らせた、魂の継承を感じさせる一作です。
