

移民
あらすじ
泥沼の権力闘争に明け暮れる、ファラオ時代のエジプト。ある青年は遊牧民の生活を捨て、知識を吸収するべく大いなる旅へと出発する。聖書の伝承に基づく物語。
予告・トレイラー
スタッフ・制作会社
監督: Youssef Chahine
脚本: Youssef Chahine / Khaled Youssef / Rafik El Saban
音楽: Mohammad Nouh
制作: Gaby Khoury / Youssef Chahine
撮影監督: Ramses Marzouk


泥沼の権力闘争に明け暮れる、ファラオ時代のエジプト。ある青年は遊牧民の生活を捨て、知識を吸収するべく大いなる旅へと出発する。聖書の伝承に基づく物語。
監督: Youssef Chahine
脚本: Youssef Chahine / Khaled Youssef / Rafik El Saban
音楽: Mohammad Nouh
制作: Gaby Khoury / Youssef Chahine
撮影監督: Ramses Marzouk
It is really quite interesting to watch this story from a Egyptian film-makers' perspective. Khaled Nabawy ("Ram") is the favourite son, despised by his older brothers, who ends up working far away for the Commander of Pharoah's bodyguard. He soon ingratiates himself with him, and his visionary, open-minded attitude soon attracts favour from the Pharaoh himself... It is pretty much a straight adaptation of the story from Genesis 37 but unfortunately it has a bit of a made-for-television feel about it. Youssef Chahine still manages to keep it all going well enough, and Nabawy in the lead is at times quite engaging, but at other times he comes across a bit amateur, and the whole thing lacks much of the intensity of the director's earlier, more gripping, black and white creations; the action scenes - for example - are quite clunkily choreographed and the fight scenes lack any, well, punch!